{"id":598,"date":"2026-03-13T21:04:58","date_gmt":"2026-03-13T21:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/?page_id=598"},"modified":"2026-03-16T16:36:57","modified_gmt":"2026-03-16T16:36:57","slug":"fratelli-di-soledad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/archivio\/interviste\/fratelli-di-soledad\/","title":{"rendered":"Fratelli di Soledad"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"391\" src=\"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Fratelli-di-Soledad.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-730\" srcset=\"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Fratelli-di-Soledad.jpeg 600w, https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Fratelli-di-Soledad-300x196.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.hubmusicfactory.com\/band\/fratelli-di-soledad\/\">Foto<\/a>\u00a0\u00a9 2015 di Hub Music Factory<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/1194134-Fratelli-Di-Soledad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Fratelli di Soledad su Discogs<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>Intervista realizzata con <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/2283496-Giorgio-Silvestri\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Giorgio &#8220;Zorro&#8221; Silvestri<\/a> per ilcielosutorino.org il 24 maggio 2002 on line<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vincenzo: Iniziamo dalla notizia di questi giorni: com&#8217;\u00e8 nata la reunion?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zorro: Per motivi di lavoro ho collaborato spesso con gli organizzatori di Independent Explosion Tour, un festival itinerante che coinvolge molti gruppi della scena alternativa italiana. Un giorno quasi per scherzo \u00e8 venuta fuori l&#8217;idea della reunion. Una forte spinta \u00e8 arrivata da <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/566853-Vitale-Bonino\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Bunna<\/a>, che tifava per noi, allora mi sono deciso a chiamare i vecchi compagni di battaglia. Abbiamo fatto&nbsp; una prova per valutare quanto fossimo arrugginiti dopo diversi anni di stop. Non \u00e8 andata male e cos\u00ec abbiamo deciso di lanciarci in questa avventura.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Si tratter\u00e0 di una reunion estemporanea, solo dal vivo, oppure avr\u00e0 una continuazione anche in studio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Per ora non ci siamo posti il problema. La priorit\u00e0 adesso \u00e8 ritrovarci, divertirci sul palco, ritrovare il nostro vecchio pubblico l\u00ec dove lo avevamo lasciato e magari trovarne uno nuovo. Attualmente la cosa pi\u00f9 positiva \u00e8 che in sala ci divertiamo ancora come se nulla fosse successo in questi anni. Questo \u00e8 bellissimo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Fratelli di soledad\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ldrm0U1cm2Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>V: La dimensione live \u00e8 sempre stata il vostro punto di forza, naturale ripartire cos\u00ec.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Il concerto \u00e8 sempre stato un momento speciale per noi e un festival itinerante mi sembrava l&#8217;occasione migliore per ributtarci nella mischia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Come sar\u00e0 strutturato il concerto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Eseguiremo brani contenuti nei tre album contenenti materiale nostro. Pescheremo soprattutto dai primi due album, in relazione al fatto che la formazione attuale \u00e8 strutturata in quel modo, senza percussioni e decisamente in assetto &#8220;combat&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Si sono dette molte cose sul vostro scioglimento. Puoi darmi una versione ufficiale?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Personalmente io ero un po\u2019 in crisi: il mondo della musica mi aveva stancato e anche suonare coi Fratelli non mi dava pi\u00f9 le stesse sensazioni di una volta. Ovvio che dopo quindici anni di amicizia stretta, ormai ognuno faceva cose diverse, si era perso l&#8217;entusiasmo. Il passaggio alla Virgin, ventilato da pi\u00f9 parti come causa principale, non c\u2019entra niente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Il vostro ultimo concerto al Barrumba \u00e8 stato un grande evento per una certa parte della citt\u00e0. Come lo hai vissuto tu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Anche per noi si \u00e8 trattato di un evento dall&#8217;incredibile carica emozionale che in pi\u00f9 occasioni ha sfiorato il panico! Per i Fratelli il contatto con il pubblico \u00e8 sempre stato fondamentale e vedere tutta quella gente accorsa al Barrumba per noi \u00e8 stata una risposta davvero commovente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Nella vostra musica lo ska e il reggae hanno sempre convissuto con altri generi. Mi sembra che <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/master\/659721-Fratelli-Di-Soledad-Balli-E-Pistole\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><em>Balli e pistole<\/em><\/a> vada oltre, risultando un disco molto eterogeneo ma che sta in piedi alla grande.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Vedi, io penso che il pregio di un buon musicista sia quello di saper ascoltare la musica. Riuscire a capire perch\u00e9 un genere, un certo tipo di suono, \u00e8 importante cos\u00ec come scoprire cosa c&#8217;\u00e8 dietro, non smettendo mai di imparare da ci\u00f2 che si ascolta. In questo senso il ruolo di un gruppo come i <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/29890-The-Clash\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Clash<\/a>, con la loro capacit\u00e0 di affrontare generi molto diversi tra loro, \u00e8 stato fondamentale per molti gruppi dell&#8217;attuale scena musicale: credo che un disco come <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/master\/14996-The-Clash-Sandinista\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><em>Sandinista!<\/em><\/a> non dovrebbe mancare a nessuno, anche a coloro che snobbano la musica che non \u00e8 dance o che non hanno il gusto per la ricerca. I meriti di gruppi come Clash e <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/7987-The-Police\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Police<\/a> sono enormi, primo tra tutti quello di aver fatto conoscere al grande pubblico il reggae e, nel caso dei Clash, molti altri generi, come hip hop e rock &#8216;n&#8217; roll.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Passiamo a <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/master\/1640410-Fratelli-Di-Soledad-Salviamo-Il-Salvabile\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><em>Salviamo il salvabile<\/em><\/a>: c&#8217;\u00e8 una canzone a cui sei legato in modo particolare?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Sicuramente &#8220;Nel ghetto&#8221;, un gioiellino del 1977 di <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/342427-Alberto-Radius\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Alberto Radius<\/a>. Una canzone che mi ero sempre riproposto di suonare.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Fratelli di Soledad 09 Nel ghetto (Alberto Radius)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7WU4wXiowqM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>V: E tra le vostre canzoni ce n&#8217;\u00e8 una che poni un gradino al di sopra delle altre?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Direi &#8220;Ballo e pistole&#8221; e &#8220;Sulla strada&#8221;. In questo secondo caso, soprattutto per tutta la storia che c&#8217;\u00e8 dietro la canzone che \u00e8 un rifacimento in italiano di &#8220;Streets of Murders&#8221; dei <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/1805245-Blind-Alley-2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Blind Alley<\/a>. Loro sono stati forse il primo gruppo che ho visto dal vivo e avevo la registrazione di un loro concerto al Tuxedo che si apriva proprio con quel pezzo, che ho sempre amato in modo particolare. Volevo riproporla, scrivendo un testo in italiano e riarrangiandola con <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/566850-Massimiliano-Casacci\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Max Casacci<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/2030474-Gigi-Restagno\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Gigi Restagno<\/a>, chitarrista e cantante dei Blind Alley. Per me \u00e8 stato un piacere e un onore lavorare con loro su questo pezzo. Il testo \u00e8 nato abbastanza di getto, pensando molto a Gigi ed a quelli che vivono la musica sulla propria pelle. Devo dire che ci sono persone che sono state fondamentali per i Fratelli: ad esempio Max Casacci che merita tutta il successo che sta avendo perch\u00e9 se qualcuno ha fatto tanto per la musica a Torino quello \u00e8 proprio lui. Anche per noi, con la sua presenza ai nostri primi concerti ed anche all&#8217;ultimo, gesti a mio parere molto profondi in un mondo, come quello della musica, dove i rapporti umani scarseggiano.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Eppure, dando un&#8217;occhiata ai libretti dei cd e ai nomi coinvolti in ogni album, c&#8217;\u00e8 l&#8217;impressione che i Fratelli siano stati una grande famiglia allargata, che racchiude buona parte della scena musicale torinese.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: Solo in apparenza. Purtroppo quando si \u00e8 uno di fronte all&#8217;altro si \u00e8 tutti amici ma poi&#8230; Vedi, io quelli che considero amici li tengo per me, \u00e8 un discorso che esula dalla musica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: A parte questo, come vedi l&#8217;attuale scena musicale torinese?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/237324-Subsonica\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Subsonica<\/a> a parte, un gruppo che meriterebbe maggior fortuna sono i <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/4127457-Medusa-45\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Medusa<\/a> ma in generale secondo me \u00e8 un momento di stasi. In giro ci sono troppi cloni di <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/344890-Afterhours\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Afterhours<\/a> e Subsonica. La cosa positiva \u00e8 che i gruppi sono tanti e la voglia di suonare anche. Fa ben sperare nel fatto che qualcosa di valido uscir\u00e0 di sicuro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Madaski diceva che secondo lui non c&#8217;\u00e8 il giusto ricambio generazionale, sei d&#8217;accordo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z: In linea di massima s\u00ec, ma aggiungo che chi ascolta musica ha poca curiosit\u00e0: si ascolta solo ci\u00f2 che ci viene propinato senza la voglia di andare oltre. Ad esempio, <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/31844-Nick-Cave\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Nick Cave<\/a> \u00e8 immenso, bravissimo, ma perch\u00e9, scoperto lui, nessuno si preoccupa di andare a cercarsi i dischi di <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/31750-Scott-Walker\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Scott Walker<\/a> o di <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/225403-Lee-Hazlewood\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Lee Hazlewood<\/a>? O ancora: nei Subsonica c&#8217;\u00e8 molta black music. Qualcuno si \u00e8 mai preoccupato di andarsi a riascoltare <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/17589-Curtis-Mayfield\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Curtis Mayfield<\/a>?<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/archivio\/fratelli-di-soledad\/\">Fratelli di Soledad<\/a> \u00a9 2026 di Vincenzo Palatella su licenza&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/\">CC BY-NC 4.0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fratelli di Soledad su Discogs Intervista realizzata con Giorgio &#8220;Zorro&#8221; Silvestri per ilcielosutorino.org il 24 maggio 2002 on line Vincenzo: Iniziamo dalla notizia di questi giorni: com&#8217;\u00e8 nata la reunion? Zorro: Per motivi di lavoro ho collaborato spesso con gli organizzatori di Independent Explosion Tour, un festival itinerante che coinvolge molti gruppi della scena alternativa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":523,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":1,"footnotes":""},"class_list":["post-598","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=598"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":732,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598\/revisions\/732"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}