{"id":683,"date":"2026-03-15T10:16:19","date_gmt":"2026-03-15T10:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/?page_id=683"},"modified":"2026-03-16T22:17:44","modified_gmt":"2026-03-16T22:17:44","slug":"xiu-xiu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/archivio\/interviste\/xiu-xiu\/","title":{"rendered":"Xiu Xiu"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Xiu_xiu.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-804\" srcset=\"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Xiu_xiu.jpg 1000w, https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Xiu_xiu-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Xiu_xiu-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Xiu_xiu.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Xiu Xiu<\/a>\u00a0\u00a9 2017 di Ema sz1234 su licenza\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">CC BY-SA 4.0<\/a><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/154622-Xiu-Xiu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Xiu Xiu su Discogs<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>Intervista realizzata con <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/422427-Jamie-Stewart-2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Jamie Stewart<\/a> per Quindie\/Radio Torino Popolare il 12 maggio 2005 al Caf\u00e8 Procope (Torino)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vincenzo: Partiamo dal motivo per cui sei qui a Torino in questi giorni: la collaborazione con i <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/51686-Larsen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Larsen<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jaime: L&#8217;anno scorso siamo venuti a suonare a Torino proprio qui, al Procope. La serata era organizzata da <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/181631-Fabrizio-Modonese-Palumbo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Fabrizio Modenese Palumbo<\/a>, conoscevamo gi\u00e0 la musica dei Larsen e si \u00e8 iniziato a parlare di fare qualcosa insieme. Ci siamo rivisti in alcune occasioni e finalmente siamo riusciti a trovare il tempo per incontrarci qui a Torino, nei loro studi. Il materiale che abbiamo registrato mi pare davvero molto interessante, ci sono elementi musicali di entrambi i gruppi ma il risultato una cosa completamente differente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Come ti trovi in Italia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J: Mi sento a casa. \u00c8 difficile fare paragoni tra l\u2019Italia e gli Stati Uniti ma se da noi trionfa l&#8217;individualismo qui c&#8217;\u00e8 un&#8217;atmosfera pi\u00f9 rilassata, pi\u00f9 amichevole. La gente \u00e8 a dir poco meravigliosa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Xiu Xiu \u2013 I Luv the Valley OH! (from Fabulous Muscles)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x80OUyGsfIQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>V: Dopo <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/master\/10385-Xiu-Xiu-Fabulous-Muscles\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><em>Faboulous Muscles<\/em><\/a> l\u2019anno scorso, gli Xiu Xiu stanno per tornare nei negozi con due nuovi dischi, <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/release\/888454-Xiu-Xiu-Life-And-Live\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><em>Life and Live<\/em><\/a> e <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/master\/10395-Xiu-Xiu-La-For%C3%AAt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><em>La For\u00eat<\/em><\/a>. Che ruolo hanno nel vostro percorso?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J: <em>Life and Live<\/em> \u00e8 un vero esperimento. Si basa su delle registrazioni che ho effettuato durante un tour in Giappone con <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/artist\/202595-Devendra-Banhart\">Devendra Banhart<\/a>. Io suonavo da solo con la chitarra, non \u00e8 una novit\u00e0 per me che avevo gi\u00e0 pubblicato <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/master\/226171-Xiu-Xiu-Fag-Patrol\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><em>Fag Patrol<\/em><\/a>. Erano registrazioni abbastanza grezze, il pi\u00f9 delle volte ambientali. Ma riascoltando questo materiale mi sono accorto che aveva un fascino particolare e ho deciso di pubblicarlo. \u00c8 una piccola collezione di brani acustici registrati dal vivo in bassa fedelt\u00e0. <em>La For\u00eat<\/em> \u00e8 invece il quarto album ufficiale dei Xiu Xiu e uscir\u00e0 a luglio su varie etichette sparse per il mondo. Ci sono canzoni pi\u00f9 politiche rispetto agli album precedenti, le tematiche riguardano maggiormente la violenza vista da diversi punti di vista. Musicalmente sar\u00e0 pi\u00f9 orchestrale dei precedenti, pi\u00f9 ricco di dettagli.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: In quattro anni hai pubblicato quattro album, un disco acustico e un live, senza contare molte collaborazioni. Sei senza dubbio un artista prolifico.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J: Lavorare con la musica \u00e8 una vera e propria droga, non posso farne a meno. Non mi pongo il problema di calcolae i tempi delle uscite, non me ne frega molto se il mercato \u00e8 saturo e tutte queste stronzate. Io faccio musica perch\u00e9 ne ho bisogno, tutto qui.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Nella vostra musica c\u2019\u00e8 sempre una ricerca su suoni nuovi prodotti da strumenti inusuali che a volte non sono nemmeno strumenti. Come si integrano agli strumenti tradizionali?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J: Dipende dalla canzone, non succede sempre nello stesso modo. Ci sono canzoni che nascono da un singolo suono sul quale man mano costruiamo l&#8217;arrangiamento, poi ci sono canzoni pi\u00f9 emozionali che quasi sempre nascono per voce e chitarra. A volte rimangono cos\u00ec, altre volte anche loro subiscono un forte processo di trasformazione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Xiu Xiu - Sad Pony Guerrilla Girl (from A Promise)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dqcHwFNyfXA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>V: Xiu Xiu \u00e8 una band o possiamo considerarlo il tuo pseudonimo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J: Xiu Xiu \u00e8 una band, specialmente in fase di registrazione quando sono coinvolte molte persone. \u00c8 un progetto aperto: c&#8217;\u00e8 gente che viene, gente che va e gente che torna. Dal vivo preferiamo presentarci in due, \u00e8 una formula ormai collaudata che funziona bene.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Ascoltanto la tua musica mi viene spesso in mente l\u2019aggettivo catartico. C\u2019\u00e8 qualche collegamento con quello che fate?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J: Non sono bravo a dare definizioni alla mia musica, so solo che quando suono e quando canto s\u00ec, c&#8217;\u00e8 sicuramente qualcosa di catartico rispetto ai miei pensieri e alle mie paure.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: L\u2019anno scorso, prima del concerto, avete fatto un appello per chiedere il completo silenzio. Quant\u2019\u00e8 importante per voi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J: A volte la gente non capisce che chi sta sul palco sta vivendo qualcosa di forte a due passi da te. Sembra che stia guardando la televisione e si sente autorizzata a chiacchierare, fare commenti. Lo trovo terribilmente fastidioso. Poi per il tipo di musica che facciamo il silenzio \u00e8 fondamentale, giochiamo molto con l&#8217;altissimo e il bassissimo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V: Cosa stai ascoltando ultimamente?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J: Non per piaggeria ma ultimamente ascolto soprattutto l&#8217;ultimo lavoro dei Larsen<span id='easy-footnote-1-683' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/archivio\/interviste\/xiu-xiu\/#easy-footnote-bottom-1-683' title='Si tratta di &lt;em&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.discogs.com\/release\/853263-Larsen-Rever&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener nofollow&quot;&gt;Rever&lt;\/a&gt;&lt;\/em&gt; del 2002.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span>, che adoro. Mio fratello mi ha passato una compilation di musica dance, non \u00e8 il mio genere ma l\u2019apprezzo molto. In generale non sono una persona capace di ascoltare moltissimi dischi al tempo stesso, se c\u2019\u00e8 qualcosa che mi prende particolarmente mi ci dedico fino a stancarmene.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/archivio\/xiu-xiu\/\" data-type=\"page\" data-id=\"683\">Xiu Xiu<\/a>&nbsp;\u00a9 2026 di Vincenzo Palatella su licenza&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/\">CC BY-NC 4.0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xiu Xiu su Discogs Intervista realizzata con Jamie Stewart per Quindie\/Radio Torino Popolare il 12 maggio 2005 al Caf\u00e8 Procope (Torino) Vincenzo: Partiamo dal motivo per cui sei qui a Torino in questi giorni: la collaborazione con i Larsen. Jaime: L&#8217;anno scorso siamo venuti a suonare a Torino proprio qui, al Procope. La serata era [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":523,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":3,"footnotes":""},"class_list":["post-683","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=683"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":806,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/683\/revisions\/806"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vincenzopalatella.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}